Timeline
2022
Der 14. Juli 2022 wird in die Geschichte eingehen: Nach zwei Jahren pandemiebedingter Abstinenz der Tifosi durften hinauf nach Alpe...
Madrid. Ich freue mich jedes Mal, wenn mich meine Arbeit wieder hierherbringt: Sympathische Menschen, fast immer schönes Wetter, große Parks,...
2021
Even Caesar had to struggle with Italy's desolate roads The pityful condition of Italian roads has a long tradition: In...
Schon Cäsar hatte mit Italiens desolaten Straßen zu kämpfen Der bemitleidenswerte Zustand italienischer Straßen hat Tradition: Im Jahre 50 v....
Corona hat mich ziemlich durchgeschüttelt. In den Wochen im März 2021, die ich jammernd und klagend im Bett lag, ist...
Hypochonder: Jemand mit übertriebener Angst, krank zu sein oder krank zu werden. In jedem vernünftigen Rennradfahrer steckt ja auch immer...
2021 wird nicht als das Jahr der grandiosen Jedermann-Events in die Geschichte eingehen. Nachdem schon 2020 die Transalp abgesagt wurde,...
Corona hat mir letztes Jahr schon einen Strich durch die Rechnung gemacht. Damals passiv, weil alle Veranstaltungen abgesagt wurden. In...
Corona already threw a wrench in my plans last year. At that time passive, because all events were canceled. This year...
2020
Hat Jobradeln einen Trainingseffekt? Ein Teil der Vorbereitung auf die Tour Transalp bestand darin, möglichst oft mit dem Rad zur...
Corona ist scheiße. Die drei großen Rundfahrten Giro, Vuelta und Tour de France sind mit der Hoffnung auf ein Wunder in...
In 2020, I had big plans: The Tour Transalp, together with Pascal. Then came Corona. For a long time the...
2020 hatte ich mir was Großes vorgenommen: Die Tour Transalp, zusammen mit Pascal. Dann kam Corona. Lange hatte sich der...
[caption id="attachment_1869" align="aligncenter" width="1024"] Bestell Dir jetzt Dein T-Shirt![/caption] Zwift nervt. Und Zwift macht Spaß. Es nervt, weil draußen fahren...
Eigentlich ist mein großer Bruder Jens schuld. Gegen den ich vor einem gefühlten halben Jahrhundert mein allererstes Radrennen gewonnen habe,...
2019
"Look for a firm foothold, sometimes the car brakes abruptly. It still can't tell the difference between an overtaking and...
"Suchen sie festen Halt, manchmal bremst der Wagen abrupt. Der kann noch nicht zwischen einem überholenden und einem parkenden Auto...
Details make all the difference: BORA-hansgrohe at the Tour de France 2019 With pointed fingers the dignitary scratches off the...
Dieser Beitrag ist auch auf den Seiten von BORA hansgrohe erschienen Details machen den Unterschied: BORA-hansgrohe bei der Tour de...
Wir fliegen durch das Tal der Foglia, einem Flüsschen in den nördlichen Marken unweit von San Marino. Einst Marco Pantanis...
Ich mag kleine Rennen, da geht es oft ein wenig freundlicher zu als bei den großen Veranstaltungen. In meiner Jugend...
Schweinlang. Der Ort heißt wirklich Schweinlang. Bei Kraftisried. Das liegt im wunderschönen bayrischen Allgäu. Wobei ich als Zugereister das schwäbische...
Seit Oktober rolle ich wieder auf Zwift, und ich liebe es. Wie ich schon im Beitrag "Trainingsplan" schrieb, muss ich...
2018
New York. London. Innsbruck. Watopia. Das sind im Winter meine Sehnsuchtsorte. Für die ich nur ein paar Stufen in den...
Der Winter. Zeit der Ruhe und Erholung. Innere Einkehr. Marzipan, Mandeln und Makronen. Etwas zu pathetisch. Zweiter Versuch. Der Winter....
Nordschleife Nürburgring - Rad am Ring 2018 – adesso 24h Rennen Ein Gastbeitrag bei lebenslaenglich.bike von Michael Kemper Was ist...
Von wegen Peer Gynt und seine norwegische Morgenstimmung! Henrik Ibsen hat sein Gedicht, das die meisten wohl besser in der...
Nachdem ich im ersten Versuch durch Selbstverschulden auf die Nase gefallen bin, soll es beim zweiten mal ja nun besser...
Strava ist schuld. Genaugenommen sind es Stravas Segmente, die mich immer wieder mal um den Schlaf bringen. Stravas Erfolg beruht...
Messen, zählen, informieren: Noch in den 90ern waren das die wesentlichen Aufgaben eines Fahrradtachos. Heute können die Geräte viel mehr...
2017
Mit dem Rennrad ohne Übernachtung zum Gardasee In meinen Radschuhen steht das Wasser. Immerhin halten die einigermaßen winddichten Neopren-Überschuhe die...
Auf hartes Winter Zucht folgt gute Sommersfrucht. Recht haben sie, die Bauern, die einst diese Regel aufgestellt haben. Wobei sie...
2016
Früher war das Leben einfacher, keine Frage. Gut und Böse waren mit einem Blick auf die Landkarte zu unterscheiden (die...
2002
Ich gestehe. Neben meinen häufig wechselnden Rennrädern hat es immer wieder andere Fahrräder gegeben. Lange Zeit liebäugelte ich mit einem...
1996
Es gibt Städte in Deutschland, die für mich "Achtziger" sind. Das ist ein bisschen unfair, weil natürlich an diesen Orten...
1986
Als Radfahrer lernt man schon rein aus Selbsterhaltungstrieb das antizipierende Fahren, und das legt man auch beim Radrennen nicht ab....
1985
Die Austragung des Rennens um den ersten Vlothoer Bergpreis hatte in unserer Familie den Effekt ausgelöst, den sich ein Veranstalter...
Angefangen hatte das alles wohl mit der ersten Austragung des Vlothoer Bergpreises im Spätsommer 1984. Ich saß da noch mit...
Jeder Rennradler kennt das: Neues Material motiviert, vom einen auf den anderen Tag sind plötzlich 20 Watt mehr drin. Ich...
Wenn ich das Anfängerrennen in Schloß Neuhaus im Herbst 1984 nicht gewonnen hätte, wäre Rennradfahren für mich eine Randsportart wie...
1984
„Da hast Du Deinen Vorsprung ja gut ausgenutzt“, sagte er und klopfte mir auf die Schulter. Ein bisschen mehr Enthusiasmus...
Noch eine letzte enge Linkskurve lag vor uns, dann würden wir auf die Zielgerade einbiegen. Dieses letzte Hindernis hatte ich...